Argomenti
Elenco delle traduzioni in inglese di De rerum natura

De rerum natura è un poema epico filosofico scritto da Lucrezio in latino intorno al 55 a.C. Il poema andò perduto durante il Medioevo, fu riscoperto nel 1417 e stampato per la prima volta nel 1473. La sua prima traduzione pubblicata in una qualsiasi lingua (francese) non avvenne prima del 1650; in inglese, sebbene…
L’età dell’immagine mondiale
” L’età dell’immagine del mondo ” o ” L’età della visione del mondo ” è una conferenza del 1938 di Martin Heidegger in cui affronta il fondamento metafisico della scienza moderna. È stata pubblicata nella raccolta di saggi Holzwege nel 1950.
Nome danese
Il Daneshnameh-ye Alai (persiano: دانشنامه علایی, romanizzato: Dānishnāma-yi ʻAlāʼī) è un’opera neopersiana di Avicenna dell’XI secolo.
De libero arbitrio diatribe sive collatio
De libero arbitrio diatribe sive collatio è il titolo latino di un’opera polemica scritta da Erasmo da Rotterdam nel 1524. È comunemente chiamataThe Freedom of the WilloOn Free Willin inglese.
Del resto la natura

De rerum natura è un poema didattico del primo secolo a.C. del poeta e filosofo romano Lucrezio con l’obiettivo di spiegare la filosofia epicurea a un pubblico romano. Il poema, scritto in circa 7.400 esametri dattilici, è diviso in sei libri senza titolo ed esplora la fisica epicurea attraverso il linguaggio poetico e le metafore. Vale a dire, Lucrezio esplora i principi dell’atomismo; la natura della mente e dell’anima; spiegazioni della sensazione e del pensiero; lo sviluppo del mondo e dei suoi fenomeni; e spiega una varietà di fenomeni celesti e terrestri. L’universo descritto nel poema opera secondo questi principi fisici, guidato dallafortuna(“caso”), e non dall’intervento divino delle divinità romane tradizionali.
Discorso sulla metafisica

Il Discorso sulla metafisica è un breve trattato di Gottfried Wilhelm Leibniz in cui sviluppa una filosofia riguardante la sostanza fisica, il movimento e la resistenza dei corpi e il ruolo di Dio nell’universo. È uno dei pochi testi che presentano in una forma coerente la precedente filosofia di Leibniz.
Elementi di teologia

The Elements of Theology è un’opera sulla filosofia neoplatonica scritta da Proclo. Concepito come un riassunto sistematico della metafisica neoplatonica, è spesso servito come introduzione generale a questo argomento.
Enneadi
Le Enneadi , per esteso Le sei Enneadi , sono la raccolta di scritti del filosofo Plotino, curata e compilata dal suo studente Porfirio. Plotino fu studente di Ammonio Sacca, e insieme furono fondatori del neoplatonismo. La sua opera, attraverso Agostino di Ippona, i Padri Cappadoci, Pseudo-Dionigi l’Areopagita e diversi successivi pensatori cristiani e musulmani, ha influenzato notevolmente il pensiero occidentale e del Vicino Oriente.
Eureka: una poesia in prosa

Eureka (1848) è una lunga opera di saggistica dell’autore americano Edgar Allan Poe (1809–1849) che ha sottotitolato “A Prose Poem”, sebbene sia stata anche sottotitolata “An Essay on the Material and Spiritual Universe”. Adattato da una lezione da lui tenuta, Eureka descrive la concezione intuitiva di Poe della natura dell’universo, senza alcun lavoro scientifico precedente svolto per raggiungere le sue conclusioni. Discute anche della relazione dell’uomo con Dio, che paragona a un autore. Eureka è dedicata al naturalista ed esploratore tedesco Alexander von Humboldt (1769–1859).
Terminologia heideggeriana
Martin Heidegger, il filosofo tedesco del XX secolo, ha prodotto un’ampia mole di opere che intendevano un profondo cambiamento di direzione per la filosofia. Tale era la profondità del cambiamento che ritenne necessario introdurre molti neologismi, spesso collegati a parole e frasi idiomatiche nella lingua tedesca.
Kephalaia Gnostika
La Kephalaia Gnostika è un’opera del IV secolo di Evagrio Pontico. È di natura filosofica, contiene molti temi di cosmologia e metafisica e assomiglia alle Enneadi neoplatoniche per molti aspetti.
Libertà di cause

Il Liber de causis è un’opera filosofica composta in arabo nel IX secolo. Fu un tempo attribuito ad Aristotele e divenne popolare in Occidente durante il Medioevo, dopo essere stato tradotto in latino da Gerardo da Cremona tra il 1167 e il 1187. Il titolo originale era كتاب الإيضاح لأرسطوطاليس في الخير المحض Kitāb al-Īḍāḥ li-Arisṭūṭālis fī l-khayr al-maḥd , “Il libro della spiegazione di Aristotele del bene puro”. Il suo titolo latino, Liber de causis , entrò in uso dopo la sua traduzione. L’opera fu tradotta anche in armeno ed ebraico. Esistono numerosi commenti latini all’opera.
L’uomo è una macchina

Man a Machine è un’opera di filosofia materialista del medico e filosofo francese del XVIII secolo Julien Offray de La Mettrie, pubblicata per la prima volta nel 1747. In quest’opera, de La Mettrie estende l’argomentazione di Cartesio secondo cui gli animali sono meri automi, o macchine, agli esseri umani. Nega il dualismo e l’esistenza dell’anima come sostanza separata dalla materia.
Metafisica (Aristotele)
La Metafisica è una delle opere principali di Aristotele, in cui sviluppa la dottrina che chiama Filosofia Prima . L’opera è una raccolta di vari testi che trattano argomenti astratti, in particolare la teoria della sostanza, diversi tipi di causalità, forma e materia, l’esistenza di oggetti matematici e il cosmo, che insieme costituiscono gran parte del ramo della filosofia in seguito noto come metafisica.
Mokshopa

Il Mokṣopāya o Mokṣopāyaśāstra è un testo filosofico sanscrito sulla salvezza per i non asceti, scritto sulla collina Pradyumna a Śrīnagar nel X secolo. Ha la forma di un sermone pubblico e rivendica la paternità umana e contiene circa 30.000 śloka. La parte principale del testo forma un dialogo tra Vasiṣṭha e Rāma, intercambiato con numerosi racconti e aneddoti per illustrare il contenuto.
Il filosofo morale e la vita morale
” The Moral Philosopher and the Moral Life ” è un saggio del filosofo William James, che tenne per la prima volta come lezione allo Yale Philosophical Club, nel 1891. Fu poi incluso nella raccolta The Will to Believe and other Essays in Popular Philosophy.
La natura della mente
” The Nature of Mind ” è un saggio filosofico di David Armstrong, pubblicato originariamente in The Nature of Mind and Other Essays nel 1980. In questo saggio, Armstrong delinea un resoconto filosofico della mente che è compatibile con la visione scientifica materialista della mente. Arriva a una teoria del materialismo dello stato centrale, una sintesi tra il dualismo di Cartesio e il comportamentismo disposizionale di Gilbert Ryle.
Nyāya Sūtra

Il Nyāya Sūtras è un antico testo sanscrito indiano composto da Akṣapāda Gautama , e il testo fondativo della scuola di filosofia indù Nyaya. La data in cui il testo fu composto e la biografia del suo autore sono sconosciute, ma variamente stimate tra il VI secolo a.C. e il II secolo d.C. Il testo potrebbe essere stato composto da più di un autore, in un periodo di tempo. Il testo è composto da cinque libri, con due capitoli in ogni libro, con un totale cumulativo di 528 sutra aforistici, sulle regole della ragione, logica, epistemologia e metafisica.
Sulle idee
Sulle Idee è un’opera filosofica che affronta il problema degli universali in relazione alla Teoria delle Forme di Platone. L’opera è presumibilmente di Aristotele, ma non c’è un accordo universale su questo punto. Sopravvive solo ora come frammenti in citazioni di Alessandro di Afrodisia nel suo commento alla Metafisica di Aristotele.
Sulla libertà della volontà

Sulla libertà della volontà è un saggio presentato alla Royal Norwegian Society of Sciences nel 1838 da Arthur Schopenhauer in risposta alla domanda accademica da loro posta: “È possibile dimostrare il libero arbitrio umano a partire dall’autocoscienza?” È uno dei saggi costitutivi della sua opera Die beiden Grundprobleme der Ethik.
Principia philosophiae cartesianae

Principia philosophiae cartesianae o Renati Descartes principia philosophiae, more geometrico demonstrata è un’opera filosofica di Baruch Spinoza pubblicata ad Amsterdam nel 1663. Nella prefazione a quest’opera, Ludovic Meyer spiega che si tratta di una ricostruzione dei Principi di filosofia di René Descartes in stile euclideo o “geometrico” . Nell’appendice, una serie di passaggi in prosa non geometrici intitolati Pensieri metafisici [ Cogitata Metaphisica ], Spinoza spiega le opinioni di Descartes su argomenti metafisici tradizionali, interpolando furtivamente alcuni dei suoi.
La revisione della metafisica
The Review of Metaphysics è una rivista accademica di filosofia sottoposta a revisione paritaria. È stata fondata da Paul Weiss e il primo numero è stato pubblicato nel settembre 1947. Lo sponsor principale della rivista è ed è stata la Catholic University of America, ma altre importanti università contribuiscono a sostenerla.
Roland al chiaro di luna

Roland in Moonlight è una fiaba autobiografica del 2021 del filosofo e studioso di studi religiosi David Bentley Hart. Seguendo una struttura narrativa tratta da un periodo movimentato di oltre un decennio nella vita reale dell’autore, il libro è composto principalmente da dialoghi con il suo cane Roland e da resoconti del suo prozio immaginario Aloysius Bentley (1895-1987). Queste conversazioni notturne con Roland seguono diverse tradizioni di opere filosofiche e religiose scritte sotto forma di dialoghi. Il libro contiene anche molte poesie originali attribuite all’autore e a entrambi i personaggi immaginari.
Sofista (dialogo)
Il Sofista è un dialogo platonico del tardo periodo del filosofo, scritto molto probabilmente nel 360 a.C. In esso gli interlocutori, guidati dallo Straniero Eleatico, impiegano il metodo della divisione per classificare e definire il sofista e descrivere i suoi attributi essenziali e le sue differenze rispetto al filosofo e allo statista . Come il suo seguito, lo Statista , il dialogo è insolito in quanto Socrate è presente ma svolge solo un ruolo minore. Invece, lo Straniero Eleatico prende il comando della discussione. Poiché Socrate è silenzioso, è difficile attribuire le opinioni avanzate dallo Straniero Eleatico a Platone, al di là della difficoltà insita nel considerare qualsiasi personaggio come il “portavoce” di un autore.
Stemma codicum della Metafisica di Aristotele
Lo stemma codicum della Metafisica di Aristotele è una rappresentazione visiva a forma di albero genealogico, che è quella standard nella stemmatica. È destinato a mostrare le relazioni dei manoscritti superstiti del testo greco, con particolare riferimento a quelli che devono essere presi in considerazione per un’edizione critica, quindi per le traduzioni in lingue moderne, per i commenti e per qualsiasi altro tipo di riferimento accademico al testo della Metafisica . È in parte congetturale per sua natura ed è oggetto di vivace dibattito, soprattutto da questi ultimi anni.
Pensiero: una rivista di filosofia
Thought: A Journal of Philosophy è una rivista accademica trimestrale sottoposta a revisione paritaria pubblicata dal Philosophy Documentation Center in collaborazione con il Thought Trust. La rivista copre logica, filosofia della matematica, filosofia della mente, epistemologia, filosofia del linguaggio e metafisica. I redattori capo sono Crispin Wright, John Divers e Kathrin Glüer-Pagin. Dal 2012 al 2021 questa rivista è stata pubblicata da Wiley-Blackwell.
Timeo (dialogo)
Timeo è uno dei dialoghi di Platone, per lo più sotto forma di lunghi monologhi tenuti da Crizia e Timeo, scritto intorno al 360 a.C. L’opera propone un ragionamento sulla possibile natura del mondo fisico e degli esseri umani ed è seguita dal dialogo Crizia .
Trattato sui principi della conoscenza umana

A Treatise Concerning the Principles of Human Knowledge è un’opera del 1710, in inglese, del filosofo empirista irlandese George Berkeley. Questo libro cerca in gran parte di confutare le affermazioni fatte dal contemporaneo di Berkeley, John Locke, sulla natura della percezione umana. Mentre, come tutti i filosofi empiristi, sia Locke che Berkeley concordavano sul fatto che stiamo avendo esperienze, indipendentemente dal fatto che esistano oggetti materiali, Berkeley cercò di dimostrare che anche il mondo esterno è composto esclusivamente da idee. Berkeley lo fece suggerendo che “le idee possono solo assomigliare alle idee” – le idee mentali che possediamo possono solo assomigliare ad altre idee e quindi il mondo esterno non è costituito da forma fisica, ma piuttosto da idee. Questo mondo riceve logica e regolarità da qualche altra forza, che Berkeley conclude essere Dio.
Tripura Rahasya
Il Tripura Rahasya , che significa Il mistero oltre le tre città , è un’antica opera letteraria in sanscrito che si ritiene sia stata narrata da Dattatreya a Parashurama. È un antico testo primario che è uno dei trattati sulla scuola Advaita della metafisica indiana classica.
Leggi anche su: wiki en